A World War II pilot's log book flies around the globe preserving history and connecting stories