UNLV football returns to field for spring practice