Milwaukee couple says harrowing phone call was a scheme