Lawmakers respond to migrant shelter at San Diego Convention Center