Retiring Melbourne City star gets proposed to during goal celebration