Myanmar security forces 'open fire at funeral'