Family grieving after deadly hit and run in Detroit