Community volunteers are making a big difference in Ontario's COVID-19 response