Denne za Pánom ísť

Denne za Pánom ísť

1. Denne za Pánom ísť, denne v pokore žiť,
denne pohanu pre Neho niesť.
Iste dokážeme, v moci Jeho lásky,
v moci Ducha, čo premáha svet.

Refrén: Poslúchať Ho,
dať sa Ježišom viesť,
v tom je tajomstvo spásy,
to je najlepšia zvesť.

2. Nič nám neuškodí, kým nás Ježiš vodí,
pokým kráčame do nebies brán.
Slzy utiera On, privedie na Sion,
Ježiš láskavý, nebeský pán.

3. Cesta bez Ježiša, iba bludná je púť,
skoro stroskotá života čln.
Ježiš dáva i dnes, silu ustatému,
dáva stíšenie uprostred vĺn.

hudba: Daniel Brink Towner
slová: John Henry Sammis
preklad: neznámy

originál piesne:

1 When we walk with the Lord
in the light of his word,
what a glory he sheds on our way!
While we do his good will,
he abides with us still,
and with all who will trust and obey.

Refrain:
Trust and obey, for there's no other way
to be happy in Jesus, but to trust and obey.

2 Not a burden we bear,
not a sorrow we share,
but our toil he doth richly repay;
not a grief or a loss,
not a frown or a cross,
but is blest if we trust and obey. [Refrain]

3 But we never can prove
the delights of his love
until all on the altar we lay;
for the favor he shows,
for the joy he bestows,
are for them who will trust and obey. [Refrain]

4 Then in fellowship sweet
we will sit at his feet,
or we'll walk by his side in the way;
what he says we will do,
where he sends we will go;
never fear, only trust and obey. [Refrain]

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.