Defense asks for mental health evaluation for Boulder shooting suspect