East Lansing City Council calls on MSU to release thousands of documents in Nassar investigation