Catering company pivots, expands during COVID-19 pandemic