Hillary Clinton: Eliminating legislative filibuster would make senators 'work together'