Barricaded situation ends on Detroit's east side as double murder suspect surrenders