Biological male wins female beauty pageant in Nevada