Pay-what-you-can cafe serves more than food amid pandemic