Mother's Day, divided by politics and borders