Michigan's first Portillo's opens in Sterling Heights on Tuesday