Chapel Hill Mall vaccination site in holding pattern