Investigation continues into Erie County Holding Center death