Family, friends mourn men killed in Yangon raid overnight