Son shares story of mother's COVID-19 battle, hopeful others show kindness as we emerge from pandemic