Tips on how to take advantage of college scholarships that go unclaimed