Prosecutor outlines wrongful death complaint procedures amid threat to charge Whitmer