Video games containing loot boxes could soon be rated 18+ in Germany