Landlord faces complaints about apartment building