Metro Detroit courts prepare to resume in-person trials with massive backlog of cases