Premium Only Content

Высоцкий: "Подумаешь в семье не очень складно.." (1971). Редкий вариант. (R).
******************
Этой песней я отвечаю на вопрос: "Как дела?"
Translation of this song on English is here:
http://www.wysotsky.com/1033.htm?118
******************************************
Подумаешь, в семье не очень складно...
Подумаешь, в семье не очень складно,
Подумаешь, неважно с головой,
Подумаешь, с работою неладно, —
Скажи ещё спасибо, что живой!
Ну что ж такого — мучает изжога,
Ну что ж такого — не пришёл домой,
Ну что ж такого — наказали строго, —
Скажи ещё спасибо, что живой!
Нечего играть с судьбою в прятки,
Так давай, кривая, вывози.
В общем, всё нормально, всё в порядке,
Всё, как говорится, на мази.
Что-что? Партнёр играет слишком грубо?
Что-что? Приснился ночью домовой?
Что-что? На ринге выбили два зуба?
Скажи ещё спасибо, что живой!
Да ладно — потерял алмаз в опилках,
Ну ладно — что на финише другой,
Да ладно — потащили на носилках, —
Скажи ещё спасибо, что живой!
Нечего играть с судьбою в прятки,
Так давай, кривая, вывози.
В общем, всё нормально, всё в порядке
И, как говорится, на мази.
Неважно, что не ты играл на скрипке,
Неважно, что ты бледный и худой,
Неважно, что побили по ошибке, —
Скажи ещё спасибо, что живой!
Всё правильно — кто хочет, тот и может,
Всё верно — в каждом деле выбор твой,
Всё так!.. Но вот одно меня тревожит:
Кому сказать спасибо, что живой!
И нечего играть с судьбою в прятки,
Так давай, кривая, вывози.
В общем, всё нормально, всё в порядке,
Всё, как говорится, на мази.
-
LIVE
TimcastIRL
43 minutes agoTexas Republicans Win, House Passes Redistricting Map, GOP Looks To Gain 5 Seats | Timcast IRL
17,808 watching -
LIVE
SpartakusLIVE
2 hours agoWednesday WZ with the Challenge MASTER || Duos w/ GloryJean
913 watching -
LIVE
Barry Cunningham
2 hours agoREACTING TO STEPHEN MILLER | KASH PATEL | TULSI GABBARD INTERVIEWS AND MORE NEWS!
2,970 watching -
58:01
MattMorseTV
2 hours ago $1.46 earned🔴The Dems. just lost 4.5 MILLION voters.🔴
2.1K24 -
LIVE
Mally_Mouse
8 hours agoLet's Hang!!
112 watching -
1:04:10
BonginoReport
3 hours agoCornhusker Clink & A Sizzling Border Wall Deter Illegals - Nightly Scroll w/ Hayley Caronia (Ep.116)
68.7K51 -
LIVE
blackfox87
57 minutes agoFoxyFam takes on Warzone! | PREMIUM CREATOR | #DisabledVeteran
62 watching -
LIVE
Spartan
4 hours agoScrims then Ranked / Octopath Traveler 2
41 watching -
LIVE
The Jimmy Dore Show
2 hours agoTrump Administration Sends Accused Pedo BACK TO ISRAEL! Ukrainians Now OVERWHELMINGLY Oppose War!
8,778 watching -
6:44:51
Dr Disrespect
9 hours ago🔴LIVE - DR DISRESPECT - IMPOSSIBLE 5 CHICKEN DINNER CHALLENGE - FEAT. VISS
91.2K15