2020 left hotels reeling, 2021 may signal the start of their recovery