East Aurora teacher files discrimination lawsuit against school district