Paige Spiranac thought Bryson DeChambeau's Tiger Woods name drop was 'annoying'