Duša, o nič sa neľakaj

Duša, ó, nič sa neľakaj

1. Duša, ó, nič sa neľakaj,
nad tebou bdie tvoj Pán,
na Neho vždy sa spoliehaj,
nad tebou bdie tvoj Pán!

Zbor: Nad tebou bdie tvoj Pán,
po celý deň tvoj riadi krok,
nad tebou bdie On sám,
verný a mocný Pán.

2. Zo všetkých strán keď hrozí boj,
posilní ťa tvoj Pán,
utíši každý nepokoj,
posilní ťa tvoj Pán.

3. Všetko ti dáva v pravý čas,
láskavý nebies Pán,
modlitieb tvojich čuje hlas,
láskavý nebies Pán.

4. A keď ráz príde smrti tieň,
prevedie ťa tvoj Pán,
ta, kde ti svitne večný deň,
prevedie ťa tvoj Pán.

hudba: Walter Stillman Martin
slová: Civilla Durfee Martin
preklad: Vladimír Betina

originál piesne:

1 Be not dismayed whate’er betide,
God will take care of you;
Beneath his wings of love abide,
God will take care of you.

Refrain:
God will take care of you,
through ev'ry day, o’er all the way;
He will take care of you,
God will take care of you.

2 Through days of toil when heart doth fail,
God will take care of you;
When dangers fierce your path assail,
God will take care of you. [Refrain]

3 No matter what may be the test,
God will take care of you;
Lean, weary one, upon his breast,
God will take care of you. [Refrain]

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.