Pandemic challenges local ice cream maker to find sweet success with new business