Eric Swalwell claims 'emotional distress' in new lawsuit against President Trump