House passes bill allowing family to visit long-term care facility residents