Data shows large disparity in how municipalities distributed CARES Act funds to metro restaurants