Kremlin critic Navalny sent to penal colony