Utility bills expected to rise as natural gas prices soar