Hľa, Baránka ako vedú

Hľa, Baránka ako vedú

1. Hľa, Baránka ako vedú,
toho Kráľa slávy
a korunu z tŕňa kladú
na vrch Jeho hlavy!

2. Otec vydal svojho Syna,
jak predivný cieľ mal;
by On, čo obeť prijemná
nám k spaseniu sa dal.

3. Božia moc Ho povýšila,
už na tróne sedí!
"Spravedlnosť, čo Ho bila
nám milosť pečatí."

4. Ty si svätý, ó Bože náš,
pred Tebou padáme,
Ty nás na svojom lone máš,
Otcom Ťa voláme.

5. Večnej smrti sme sa báli,
dnes nemá moc svoju.
S Kristom sme z hrobu povstali,
spievať pieseň novú.

hudba: William Gardiner
slová: Robert Cleaver Chapman
preklad: Juraj Siracký

originál piesne:

1. The Lamb of God to slaughter led,
The King of Glory see!
The crown of thorns upon His head,
They nail Him to the tree!

2. The Father gives His only Son;
The Lord of Glory dies
For us, the guilty and undone,
A spotless Sacrifice!

3. Thy name is holy, O our God!
Before Thy throne we bow;
Thy bosom is Thy saints' abode,
We call Thee Father now!

4. Enthroned with Thee, now sits the Lord,
And in Thy bosom dwells
Justice, that smote Him with the sword,
Our perfect pardon seals.

5. Eternal death was once our doom;
Now death has lost its sting,
We rose with Jesus from the tomb,
Jehovah's love to sing.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.