City faith leaders feel ignored when it comes to COVID testing, vaccine rollout