SD Council to vote on new vacation rental limits