Caring for your pet can be expensive, lawmakers bring clarity to pet insurance options