Computer chip shortage that is slowing automaker production also delays PS5, Xbox sales