Popular Tucson restaurant targeted by thieves