Palm Beach County seniors cut from baseball team sparks outrage, push for investigation