Japan appoints female Olympic head after sexism row