First-time homebuying advice from RE/MAX