DCF investigating report of students being improperly restrained at LeHigh Elementary