Pandemic pushes jobs out of cities and into suburbs