Group works with Colorado's millennial lawmakers to bridge political divide